متن عربی
فرهنگ لغات
ترجمه متن
شرح حکمت
جهت غیرفعال یا فعال کردن متن عربی ، فرهنگ لغات ، ترجمه یا شرح روی دکمه های بالا کلیک نمایید ، دکمه ی سبز به معنای فعال و رنگ خاکستری به معنای غیرفعال می باشد
حکمت ۳۳ : میانهروی در بخشش و مصرف
[منبع]وَ قَالَ (علیه السلام) :
كُنْ سَمْحاً وَ لَا تَكُنْ مُبَذِّراً، وَ كُنْ مُقَدِّراً وَ لَا تَكُنْ مُقَتِّراً.
- مُقَدِّر :
- مقتصد، ميانه رو، كسى كه در هر موردى به اندازه لازم انفاق ميكند.
- الْمُقَتِّر :
- كسى كه در انفاق ممسك و سختگير است.
- سَمح :
- سخى و با بخشش
- مُبَذِّر :
- ريخت و پاش كننده
- مُقَدِّر :
- ميانه ور
- مُقَتِّر :
- تنگ گير
امام عليه السّلام (در نهى از افراط و تفريط) فرموده است:
بخشنده باش ولى نه بحدّ اسراف و بيجا (كه افراط و تجاوز از حدّ باشد) و ميانه رو باش و سختگير مباش (كه آن تفريط و تقصير در حدّ باشد).
بخشنده باش ولى نه بحدّ اسراف و بيجا (كه افراط و تجاوز از حدّ باشد) و ميانه رو باش و سختگير مباش (كه آن تفريط و تقصير در حدّ باشد).
